(Mom's turn)
Like every year now, we spent Thanksgiving at the cabin with James' family, except this time it was just the 3 of us and James' parents. A little bit of snow covered the ground enough to make the air cold and crispy. Jacomo had a blast through it all, helping James and Grandpa Neil restock the wood pile and cut down a Christmas tree for the cabin.
Come quasi ogni anno, la nostra famiglia ha trascorso il Ringraziamento alla baita con la famiglia di James, eccetto che questa volta eravamo solo noi 3 in compagnia dei genitori di James. Un po` di neve ricopriva il terreno, abbastanza da rendere l'aria parecchio fredda, ma niente poteva dissuadere Jacomo dal correre e giocare e ad aiutare James e il nonno Neil a rifornire la riserva di legna e a tagliare un albero di Natale per la baita.
 |
| (James, Jacomo and James' dad Neil) |
 |
| (Thanksgiving Dinner for just the 5 of us- Cena del Ringraziamento per solo noi 5) |
 |
| (Jacomo and his cousin Camryn- Jacomo con la cuginetta Camryn) |
 |
| (from L to R: our nieces Nati, Taylor, Rylie, Jacomo with James and Payton behind them- da sinistra: le mie nipoti Natalia, Taylor, Rylie, Jacomo seduto davanti a James e mia nipote Payton dietro di loro) |
No comments:
Post a Comment